Release of 26.10.2019

More-than-humans: a two day otherwordly experience

October 30 - 31, 2019
Joan Jonas, Moving Off the Land II, 2019, video still, Photography: courtesy of the artist. Tomás Saraceno, Hybrid semi-social solitary Instrument HD 74874. Photography: courtesy of the artist.

This press release has: 1 Image

ES  (scroll down for the English version)

 

MÁS-QUE-HUMANAS: UNA EXPERIENCIA DE DOS DÍAS DE OTRO MUNDO

CON LOS INVITADOS ESPECIALES JOAN JONAS, NIÑO DE ELCHE, TOMÁS SARACENO Y SU ESTUDIO

MADRID, 30 Y 31 OCTUBRE 2019

 

Thyssen-Bornemisza Art Contemporary y el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza expanden su proyecto expositivo Más-que-humanas a través de un ambicioso programa público que tendrá lugar los días 30 y 31 de octubre.

Comisariada por Stefanie Hessler, Más-que-humanas reúne obras de Dominique Gonzalez-Foerster y Tomás Saraceno en una muestra que explora lo no humano: aquello que la mente (racional) humana no alcanza a comprender. Más-que-humanas conecta la ópera con la dimensión auditiva de las arañas, sugiriéndonos aumentar nuestra perspectiva sobre lo que es cultura y quien la produce.

El programa público de dos días extrae vibraciones y emite resonancias entre humanos y no humanos a través de actividades tan diversas como una conversación que contará con la presencia de la legendaria artista Joan Jonas así como investigadores de diversas disciplinas, una jam session de Niño de Elche junto a una araña Cyrtophora citricolay la intervención de Tomás Saraceno, un recorrido guiado por el Real Jardín Botánico de Madrid, un taller de ciencia ciudadana, además de dos sesiones de adivinación del futuro con las cartas y aplicación “Aracnomancia, diseñadas por Studio Tomás Saraceno basándose en el oráculo de la telaraña.

 

RESUMEN DEL PROGRAMA:

Miércoles 30 de octubre, 2019 

10:00-13:00h Taller para la construcción de dispositivos y cartografía de tela/arañas en el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza: “Sintonizar con otros mundos: telarañas y las vibraciones de los invertebrados”.

14:00-19:00h Lecturas de Aracnomancia, utilizando las cartas y la aplicación Aracnomancia, diseñadas por el Studio Tomás Saraceno.

15:00-17:00h Visita guiada: "Cartografía de tela/arañas contra la extinción y trabajo de campo” en el Real Jardín Botánico.

19:00-20:30h Conversación: "Inteligencia humana y no-humana”. Participan Stefanie Hessler, Joan Jonas, Francesca Thyssen-Bornemisza y Andrea Zarza.


Jueves 31 de octubre, 2019

10:00-13:00h Visita guiada: "Cartografía de tela/arañas contra la extinción y trabajo de campo” en el Real Jardín Botánico (orientado a público joven).

14:00-19:00h Lecturas de Aracnomancia, utilizando las cartas y la aplicación Aracnomancia, diseñadas por el Studio Tomás Saraceno.

15:00-18:00h Taller: "Hackeando la tela/araña: comunicación vibratoria y arquitecturas invertebradas” en Medialab-Prado.

20:00-21:30h Aracno-concierto: jam session interespecie con Niño de Elche y una araña Cyrtophora citricola. Introducción de Francesca Thyssen-Bornemisza e intervención de Tomás Saraceno.

El acceso a la exposición Más-que-humanas, que permanecerá abierta para el público hasta el 1 de diciembre de 2019, será gratuito para aquellas personas que participen en el programa público de actividades. En colaboración con EducaThyssen.

 

EVENTOS DESTACADOS:

Miércoles 30 de octubre, 19:00-20:30h. Conversación: “Inteligencia humana y no-humana”

La reconocida artista Joan Jonas ha centrado su trabajo durante su excepcional carrera en los animales, el cuerpo y las mitologías. La narrativa, el movimiento y el sonido son herramientas importantes en su obra, evocando lo que no puede ser explicado por el (racional) humano. El próximo mes de febrero TBA21 trae al Museo Nacional Thyssen-Bornemisza de Madrid su exposición Moving Off the Land II. La conversación del día 30 de octubre se centra en la obra de Jonas en diálogo con la fundadora de TBA21 Francesca Thyssen-Bornemisza, que en su reciente charla Sounds too many trata el tema del sonido en los océanos; con Andrea Zarza, archivista de sonido, comisaría y fundadora del sello Mana Records y con Stefanie Hessler, comisaría de la exposición y directora de Kunstahll Trondheim en Noruega.

Auditorio del Museo Nacional Thyssen-Bornemisza. Inscripciones aquí.


Jueves 31 de octubre, 20:00-21:30h. Aracno-concierto: jam session interespecies con Niño de Elche. 

El programa público de Más-que-humanas incluye una jam session improvisada con el artista y cantaor flamenco Niño de Elche y una araña Cyrtophora citricola en una telaraña sonificada que se convierte en un instrumento musical cuando, por medio de los dispositivos creados por Studio Tomás Saraceno, el sonido que emite la tela/araña se amplifica. Niño de Elche (Francisco Contreras Molina) es un artista, poeta y cantaor de flamenco. Considerado como uno der los mayores innovadores del flamenco en la actualidad, su trabajo es difícil de clasificar en un único género. Combina el flamenco con el jazz y la música electrónica pero también con la performance, la poesía o la danza. En esta actuación única, Niño de Elche interactúa con la araña con la que comparte escenario. Así la cultura humana se encuentra con la inteligencia no humana.

Este “aracno-concierto” es un evento musicalmente mediado entre arañas y humanos, que deriva del ambicioso intento de Saraceno de desarrollar un diálogo entre especies, para generar experiencias sensoriales a través de las cuales entender nuestros enredos multiespecie. Contará la introducción a cargo de Francesca Thyssen-Bornemisza y la intervención de Tomás Saraceno. En colaboración con Radio 3.

Auditorio del Museo Nacional Thyssen-Bornemisza.

 

TALLERES, VISITAS GUIADAS Y SESIONES DE ADIVINACIÓN EN VARIAS LOCALIZACIONES:

30 y 31 de octubre. Aracnofilia: talleres y actividades con Studio Tomás Saraceno.

Con motivo de las obras realizadas por Tomás Saraceno en colaboración con diversos tipos de arañas en la exposición Más-que-humanas, se han programado dos días de actividades destinadas a concienciar sobre el poder comunicativo de los animales e insectos desde distintas disciplinas.

“Sintonizar con otros mundos: telarañas y las vibraciones de los invertebrados” es un taller para personas interesadas en insectos y arañas, sonido, grabaciones de campo y bricolaje científico experimental Do-It-Yourself. Bajo la direccióndel Dr. Roland Mühlethaler, entomólogo y especialista en comunicación vibratoria animal y la investigadora Dra. Ally Bisshop del equipo de Aracnofilia de Studio Tomás Saraceno, se construirán dispositivos electrónicos sencillos para escuchar las vibraciones producidas por arañas, insectos y otros invertebrados. Dichos dispositivos se utilizarán en el taller “Cartografía de tela/arañas contra la extinción y trabajo de campo” en el Real Jardín Botánico, una visita para encontrar tela/arañas que cohabitan en espacios urbanos.

También en colaboración con el StudioTomás Saraceno, se celebrarán “Lecturas de Aracnomancia”, sesiones individuales de adivinación del futuro utilizando cartas y la aplicación Aracnomancia, basadas en el oráculo de la telaraña.

Varios horarios y sedes Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Real Jardín Botánico y Medialab-Prado.


Todas las actividades son gratuitas y cuentan traducción simultánea español-inglés, cortesía de TBA21. Imprescindible reserva de plaza.  

 

Inscripciones y más información: 

 actividades@tba21.org

 www.tba21.org

 www.museothyssenn.org

 www.medialab-prado.es

Recibe información sobre la actividad de TBA21 ¡Suscríbete a la Newsletter!

 

 

EN

 

MORE-THAN-HUMANS: A TWO-DAY OTHERWORDLY EXPERIENCE

WITH SPECIAL GUESTS JOAN JONAS, NIÑO DE ELCHE, TOMÁS SARACENO AND HIS STUDIO

MADRID, OCTOBER 30–31, 2019


Thyssen-Bornemisza Art Contemporary and the Museo Nacional Thyssen-Bornemisza expand the themes outlined in the exhibition More-than-humans through an ambitious experiential public program that will take place on October 30 and 31.

Curated by Stefanie Hessler, More-than-humans brings together works by Dominique Gonzalez-Foerster and Tomás Saraceno, exploring the nonhuman: that which cannot be understood by the (rational) human mind. More-than-humans connects opera with the auditory dimension of spiders and encourages us to widen our perspectives of what culture is and who produces it.

The two-day public program draws out the vibrations and resonances between humans and nonhumans through diverse formats, including a roundtable discussion with seminal artist Joan Jonas, a special jam session with Niño de Elche improvising with a Cyrtophora citricola spider and an intervention by Tomás Saraceno, a guided tour through Madrid’s Real Jardín Botánico looking for spiders, and a citizens’ science workshop, all of which will be punctuated by divination sessions withArachnomancy” tarot cards and the app, designed by Studio Tomás Saraceno based on the oracle of the spider/web. 

 

PROGRAM OVERVIEW:

Wednesday, October 30, 2019

10:00–13:00 “Tuning into Other Worlds: Spiderwebs and Invertebrate Vibrations”, device construction and spider/web mapping at Museo Nacional Thyssen-Bornemisza.

14:00–19:00 Arachnomancy Readings, spider/web divinations with the Arachnomancy cards and app designed by Studio Tomás Saraceno.

15:00–17:00 Guided visit: “Cartography of the Spider/Web: Anti-Extinction Mapping and Fieldwork” at Real Jardín Botánico.

19:00 Conversation: “Human and Nonhuman Intelligence” featuring Stefanie Hessler, Joan Jonas, Francesca Thyssen-Bornemisza and Andrea Zarza.


Thursday, October 31, 2019

10:00–13:00 Guided visit: “Cartography of the Spider/Web: Anti-Extinction Mapping and Fieldwork” at Real Jardín Botánico (for young audiences).

14:00–19:00 Arachnomancy Readings, spider/web divinations with the Arachnomancy cards and app designed by Studio Tomás Saraceno.

15:00–18:00 “Hacking the Spider/Web: Vibratory Communication and Invertebrate Architectures” interactive workshop at Medialab-Prado.

20:00–21:30 Arachno-concert: interspecies jam session with Niño de Elche and a Cyrtophora citricola spider. Introduction by Francesca Thyssen-Bornemisza and intervention by Tomás Saraceno.

Access to More-than-humans exhibition, will be opened to the public until the 1st of December, and will be free to those taking part on the public program activities. In collaboration with EducaThyssen.

 

PROGRAM HIGHLIGHTS:

Wednesday, October 30, 19:00–20:30.Conversation: “Human and Nonhuman Intelligence" 

Celebrated artist Joan Jonas has focused on animals, the body, and mythologies throughout her exceptional career. Storytelling, movement and sound are important tools in her oeuvre, evoking that which cannot be explained by the (rational) human mind. Next February, TBA21 will bring Jonas’s exhibition Moving Off the Land II to the Museo Nacional Thyssen-Bornemisza. This roundtable focuses on Jonas and brings her in conversation with founder of TBA21, Francesca Thyssen-Bornemisza, whose recent lecture performance Sounds Too Many homes in on the auditory senses in the oceans; Andrea Zarza, sound archivist, curator, and founder of the label Mana Records; and Stefanie Hessler, curator of the exhibition and director of Kunsthall Trondheim, Norway.

Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Auditorium. Register here.

 

Thursday, October 31, 20:00–21:30.Arachno-concert: interspecies jam session performed by Niño de Elche

The More-than-humans public program comes to a close with an Arachno-concert: an improvised jam session between singer Niño de Elche and a Cyrtophora citricolaspider, whose spider web has been rendered sensitive as a musical instrument via Saraceno’s custom spider/web sonification devices, which amplify the spider/web’s vibrations, and feed vibrations back into the spider/web. Francisco Contreras Molina, known as Niño de Elche, is an artist, poet and flamenco singer. Considered one of the greatest innovators of flamenco today, his work is difficult to classify within a single genre. He combines flamenco with jazz and electronics as well as performance art, poetry, and dance. On this unique occasion, Niño de Elche jams live on stage with spiders. Here human culture meets nonhuman intelligence.

This concert is part of an ongoing series conceived of as communicative experimental encounters between species by Tomás Saraceno Studio. Introduction by Francesca Thyssen-Bornemisza and intervention by Tomás Saraceno. In collaboration with Radio 3.

Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Auditorium.

 

WORKSHOPS GUIDED TOURS AND READINGS IN VARIOUS LOCATIONS:

October 30and 31. Arachnophilia: workshops and activities with Studio Tomás Saraceno.

Stemming from the various interspecies works that Tomás Saraceno has realized in collaboration with spiders, these two days of interdisciplinary activities have been programmed with the intention to raise awareness about the profound communication power of animals and specifically insects. 

The program begins with “Tuning into Other Worlds: Spiderwebs and Invertebrate Vibrations” a workshop for people interested in spiders and various other insects, sound, field recordings, and DIY scientific experimentation. Under the direction of Dr Roland Mühlethaler, entomologist and specialist in animal vibratory communication, and researcher Dr Ally Bisshop, both of whom work in Tomás Saraceno Studio’s Arachnophilia department, participants build simple electronic devices that allow them to listen to the world of vibrations produced by spiders, insects, and other invertebrates. These devices created during the workshop can then be used in the subsequent “Cartography of the Spider/Web: Anti-Extinction Mapping and Fieldwork” tour in Real Jardín Botánico to find spider/webs that cohabit our urban spaces.

Additionally, in collaboration with Tomás Saraceno Studio, Ania Puig will offer “Arachnomancy Readings”: various individual divination sessions, contemplating the future with cards and app designed by Tomás Saraceno Studio based on the oracle of the spider/web.

Different times and locations Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Real Jardín Botánico and Medialab-Prado. 


All activities are free of charge, and count with simultaneous translation English-Spanish, courtesy of TBA21, however advance registration is required. 

 

Registration and additional information here:

actividades@tba21.org

www.tba21.org

www.museothyssenn.org

www.medialab-prado.es

Further information about TBA21 activities ¡Join our Newsletter!

 

#tba21 #tba21madrid #masquehumanas

 

All contents of this press release as .zip: Direct download Save to Lightbox

Images

2 244 x 1 645

Joan Jonas, Moving Off the Land II, 2019, video still, Photography: courtesy of the artist. Tomás Saraceno, Hybrid semi-social solitary Instrument HD 74874. Photography: courtesy of the artist. (. jpg )

Measures Size
Original 2244 x 1645 913,8 KB
Medium 1200 x 879 230,4 KB
Small 600 x 439 107 KB
Custom x